debt service أمثلة على

• Annual spending on fixed expenses, such as debt service and pensions, is not subject to public participation.
  إن الإنفاق السنوي على النفقات الثابتة مثل خدمة الديون والمعاشات لا يخضع للموازنة التشاركية.
• Lenders and investors will require such statements to structure or confirm compliance with debt covenants such as debt service reserve coverage and debt to equity ratios.
  سيحتاج المقرضون والمستثمرون مثل هذه البيانات لهيكلة وتأكيد الامتثال لمخاطر الائتمان مثل خدمة تغطية الديون الاحتياطية ونسبة الدين إلى حقوق المساهمين.
• The debt service coverage ratio is the ratio of income available to the amount of debt service due (including both interest and principal amortization, if any).
  نسبة تغطية سداد الدين هي نسبة الدخل المتاحة على مقدار تسديد الديون المستحقة (بما في ذلك الفوائد وتسديد الدين الأساسي، إن وجد).
• The debt service coverage ratio is the ratio of income available to the amount of debt service due (including both interest and principal amortization, if any).
  نسبة تغطية سداد الدين هي نسبة الدخل المتاحة على مقدار تسديد الديون المستحقة (بما في ذلك الفوائد وتسديد الدين الأساسي، إن وجد).
• The higher the debt service coverage ratio, the more income is available to pay debt service, and the easier and lower-cost it will be for a borrower to obtain financing.
  وكلما ارتفعت نسبة تغطية سداد الدين، كلما ازداد الدخل المتاح لتسديد خدمة الدين، وكان من الأسهل والأقل تكلفة أن يحصل المقترض على التمويل.
• The Public Management sub-category includes 11 indicators measuring Statistical Capacity, Public Administration, Inflation, Diversification, Reserves, Budget Management, Ratio of Total Revenue to Total Expenditure, Fiscal Policy, Ratio of External Debt Services to Exports, Revenue Collection and Soundness of banks.
  وتضم الفئة الفرعية الإدارة الاقتصادية تسعة مؤشرات تقيس مدى جودة الإدارة العامة وإدارة الميزانية، وإدارة الدين العام، ومعدل التضخم الاقتصادي، ونسبة العملة المودعة في المصارف، ونسبة الإيرادات التي يغطيها احتياطي النقد الأجنبي، ونسب العجز في الميزانية أو الفائض عن الناتج المحلي الإجمالي، والإيرادات على النفقات، وخدمة الدين الخارجي للصادرات.